1-13 целые числа: 1 римские цифры, 2 арабские цифры, 3 натуральное число, четырехзначное число (5 - единицы; 4 - десятки; 7 - сотни; 8 - единицы тысяч или тысячи), 4 именованное [конкретное] число, 5 количественное число, 6 порядковое число (третий), 7 положительное число, 8 отрицательное число, 9 натуральный ряд чисел, 10 четные числа, 11 нечетные числа, 12 простые числа, 13 составные числа; 14-20 простые и десятичные дроби: 14 правильная дробь (3 - числитель; знак дробности - горизонтальная линия; 5 - знаменатель), 15, 16 неправильная дробь, 17 смешанное число (3 - целое число; 1/3 - дробное число, Дробь), 18 дроби с разными знаменателями (35 - общий знаменатель), 19 десятичная дробь (1 - целое число; 3 - десятые доли; 5 - сотые доли; 7 - тысячные доли), 20 периодическая (десятичная) дробь; 21-24 арифметические действия: 21 сложение (3 и 4 - слагаемые; + знак сложения, плюс; 7 - сумма), 22 вычитание (5 - уменьшаемое; - знак вычитания, минус; 3 - вычитаемое; 2 - разность), 23 умножение (5 - множимое; o или X - знаки умножения; 2 - множитель; 10 - произведение), 24 деление (6 - делимое; : или / знаки деления; 2 - делитель; 3 - частное); 25 проценты (% - знак процентов), 26 возведение в степень (три в квадрате или три во второй степени; 3 - основание степени; 2 - показатель степени; 9 - степень или величина степени), 27 извлечение корня (корень третьей степени или кубичный корень из двадцати семи; 27 - подкоренное число; 3 - показатель корня; V - знак корня; 3 - корень или величина корня), 28 квадратный корень, 29-30 пропорция (3 и х - крайние члены; 60 и 5 - средние члены; х - неизвестный член пропорции): 30 решение пропорции.
24. ARITHMETIC
1 - 13 whole numbers: 1 Roman numerals 2 Arabic numerals 3 natural number, four-figure [four-digit] number (5 - unit; 4 - ten; 7 - hundred; 8 - thousand) 4 concrete number 5 cardinal number 6 ordinal number (third) 7 positive number 8 negative number 9 natural number series 10 even number 11 odd numbers 12 prime numbers 13 composite numbers; 14-20 vulgar and decimal fractions: 14 proper fraction (3 - numerator, sign of division, 5 - denominator) 15, 16 improper fractions 17 mixed number (3 - whole number, integer; 1/3 - fractional quantity, fraction) 18 fractions of different denominations (35 - common denominator) 19 decimal fraction with decimal point (in Engl. & USA 1.357; 1 - whole number; 3 - tenths; 5 - hundredths;
7 - thousandths) 20 recurring [nonterminating] decimal fraction; 21-24 fundamental arithmetical operation: 21 addition, adding (3 and 4 - addends, terms of sum; + plus sign; 7 -sum, result) 22 subtraction, subtracting (5 - minued; - minus sign; 3 - subtrahend; 2 - remainder, difference) 23 multiplication, multiplying (5 - 2 - multiplier; 10 - product) 24 division, dividing (6 - divident; multiplicand; * or X multiplication signs, in Engl. & USA - X : or / division signs, in Engl. & USA - / ; 2-divisor; 3 - quotient); 25 percent (%- percent sign) 26 involution (three squared or three (raised) to the second power; 3 - base; 2 - exponent; 9 - power or value of power) 27 evolution (cube root of twenty seven; 27 - radical quantity; 3 - root, value of root; V-radical sign; 3 - power or value of power) 28 square root 29-30 proportion (3 and x - extremes; 60 and 5 - means; x - unknown term): 30 solution.
24. ARITHMETIK
1-13 die ganzen Zahlen f: 1 die romischen Ziffern f 2 die ara-bischen Ziffern f 3 die natiirliche Zahl, die vierstellige Zahl (5 - die Einer m; 4 - die Zehner m; 7 - die Hunderter m; 8 - die Einer m der Tausender m oder die Tausender m) 4 die benannte [konkrete] Zahl 5 die Grundzahl, die Kardinalzahl 6 die Ord-nungszahl (der dritte) 7 die positive Zahl 8 die negative Zahl 9 die naturliche Zahlenfolge 10 die geraden Zahlen f 11 die ungeraben Zahlen f 12 die Primzahlen f 13 die teilbaren Zahlen f; 14-20 die einfachen Bruche m und Dezimalbruche m; 14 der echte Bruch (3 - der Zahler; der Bruchstrich - die Horizontallinie; 5 - der Nenner) 15, 16 der unechte Bruch 17 die gemischte Zahl (3-die ganze Zahl; 1/3 - die Bruchzahl, der Bruch) 18 die Bruchzahlen f mit verschiedenen Nennern m (35 - der Hauptnenner) 19 der Dezimalbruch (1 - die ganze Zahl; 3 - die Zehntel n; 5 - die Hundertstel n; 7 - die Tausendstel n) 20 der periodische (Dezimal)bruch; 21-24 die Grundrechnungsarten /: 21 das Addieren (3 und 4 - die Summanden in, " + " -das Pluszeichen, plus; 7 - die Summe) 22 das Substrahieren (5 - der Minuend; "-" - das Minuszeichen, minus; 3 - der Subtrahend; 2 - die Differenz) 23 das Multiplizieren (5 - der Multiplikand; oder X - die Malzeichen n; 2 - der Multiplikator; 10 - das Produkt, das Resultat, das Ergebnis) 24 das Dividieren (6 - der Dividend; : oder / die Divisior,szeichen n; 2 - der Divisor; 3 - der Quotient, das Resultat, das Ergebnis); 25 die Prozente n (% -das Prozentzeichen) 26 die Potenzierung, das Potenzieren (drei im Quadrat tn oder drei in der zweiten Po-tenz f; 3 - die Basis, die Grundzahl; 2 - der Exponent, die-Hochzahl; 9 - die Potenz oder der Potenzwert) 27 das Wurzelziehen, das Radizieren (die dritte Wurzel oder die Kubikwurzel aus 27; 27 - der Radikand, die Basis; 3 - der Wurzelexponent; V -das Wurzelzeichen; 3 - die Wurzel oder der Wurzelwert) 28 die Quadratwurzel 29-30 die Proportion (3 und x - die auBeren Glieder n; 60 und 5 - die inneren Glieder n; x - das. unbekannte Glied der Proportion f) 30 die Losung der Proportion f.
24. ARITHMETIQUE
1-13 les nombres in entiers: 1 les chiffres m romains 2 les chiffres m arabes 3 le nombre naturel le nombre a quatre chiffres m (5 - les unites f; 4 - les dizaines f; 7 - les centai-nes f; 8 - les unites f de mille m ou des milliers m) 4 le nombre concret 5 le nombre cardinal 6 le nombre ordinal (le troisieme) 7 le nombre positif 8 le nombre negatif 9 la serie naturelle des nombres m 10 les nombres m pairs 11 les nombres m impairs 12 les nombres premiers 13 les nombres m composes; 14-20 les fractions f ordinaires et decimales: 14 la fraction reguliere (3 - le numerateur; la barre de fraction f; 5 - le de-nominateur) 15, 16 la fraction irreguliere 17 le nombre mixte (3 - le nombre entier; 1/3 - le nombre fractionnaire, la fraction) 18 les fractions f a des denominateur differents (35 - le meme denominateur) 19 la fraction decimale (1 - le nombre entier; 3 - les dixiemes m; 5 - les centiemes m; 7 - les milliemes m) 20 la fraction decimale periodique; 21-24 les quatres operations f fondamentales: 21 I'addition f (3 et 4 - les termes m; + - le signe de I'addition f, le plus; 7 - la somme, le resultat) 22 la soustraetion (5 - le nombre duquel on soustrait; - - le signe de la soustraetion, le moins; 3 - le nombre a soustraire; 2 - le reste, la difference) 23 la multiplication (5 - le multipli-cande; * ou X - les signes f de multiplication f; 2 - le multi-plicateur; 10 - le produit) 24 la division (6 - le dividende; : ou
les signes m de division; 2 - le diviseur; 3 - le quotient); 25 les pour-cents m (% - le signe de pour-cent m) 26 l'eleva-tion f a puissance f (trois au carre m ou trois a la deuxieme puissance f; 3 - la base; 2 - l'exposant m; 9 - la puissance ou la valeur de la puissance) 27 l'extraction f de la racine (la racine cubique de 27; 27 -la quantite sous le radical; 3 - le degre de la racine; V - (le signe du) radical m; 3 - la racine ou la valeur de la racine) 28 la racine carree 29-30 la proportion (3 et x - les extremes m; 60 et 5 - les moyens m; x - le tetme inconnu de la proportion): 30 la solution de la proportion.
24. ARITMETICA
1 - 13 los numeros enteros: 1 las cifros romanas 2 las cifras arabigas 3 el numero abstracto, el mirnero de cuatro cifras (5 - las unidades; 4 - las decenas; 7 - las centenas; 8 - las unidades de millar) 4 el numero concreto 5 el numero cardinal 6 el numero ordinal (en espanol se escribe: 3°) 7 el numero positivo 8 el numero negativo 9 la sucesion natural de numeros m 10 los numeros pares 11 los niimeros impares 12 los numercs primos 13 los ntimeros compuestos; 14-20 las fracciones [los quebrados] ordinaries у decimales: 14 la fraccion propia (el quebrado propio) (3 - el numerador; el signo de division f; 5 - el denominador) 15, 16 la fraccion impropia, el quebrado impro-pio 17 el numero mixto (3 - el numero entero; 1/3 - el numero fraccionario) 18 las fracciones de diferentes denominadores (35 - el comun denominador) 19 la fraccion decimal (en E. U., Ingla terra, Cuba se representa 1.357; en Espana, 1, 357) (1 -el' numero entero; 3 - las decimas; 5 - las centecimas; 7 - las milesi-mas) 20 la fraccion decimal periodica; 21-24 las operaciones fundamentales de aritmetica, las primeras reglas de aritmetica: 21 la adicion, suma (3 у 4 - los sumandos, terminos de la suma; + - el signo de la adicion, el mas; 7 - la suma, el resultado) 22 la sustraccion (5 - el minuendo; - - el signo de sustraccion f, el menos; 3 - el sustraendo; 2 - el resto, la di-ferencia) 23 la multiplicacion (5 - el multiplicando; o o X - los signos de multiplicacion f; 2 - el multiplicador; 10 - el producto) 24 la division (6 - el dividendo; : o / los signos de division f; 2 - el divisor; 3 - el cociente); 25 el porcentaje (%-el signo de porcentaje m) 26 la elevacion a potencia f, la potenciacion (3 al cuadrado 6 segunda potencia de 3; 3 - la base; 2 - el exponente, el indice; 9 - el valor de la potencia) 27 la extrac-cion de raices f, la radicacion (la_raiz ciibica de 27; 27 - el radicando; 3 - el indice de la raiz; V -el radical, el signo de extraccidn f de raices f; 3 - el valor de la raiz) 28 la raiz. cuadrada 29-30 la proporcion (3 у x - los terminos exteriores; 60 у 5 - los terminos interiores; x - la incognita) 30 la solu- cion de la proporcion.
